ESTE BLOG PRETENDE SER UN MEDIO DE COMUNICACIÓN PARA EL ALUMNADO DEL AULA HOSPITALARIA QUE AYUDE A FAVORECER SU APRENDIZAJE Y DESARROLLE SU EXPRESIÓN Y CREATIVIDAD.

jueves, 11 de diciembre de 2008

Hola soy PABLO HUEGUN tengo doce años voy al colegio IRABIA de PAMPLONA. He estado ingresado dos veces por una causa que me provoca desmayos. Me han hecho todas las pruebas :scaners, resonancias, electocardiogramas y electroencefalogramas. Lo mal que lo he pasado (por no dormir,pinchazos y esas cosas)lo olvidaba gracias al magnifico trabajo de las maestras que me dejaban libros y el ordenador(para escribir este blog).

miércoles, 26 de noviembre de 2008


Hola, me llamo David y soy de Ecuador, estoy aquí en España 4 años, vivo en Elizondo. Es un pueblo que esta al norte de Navarra. Elizondo es un sitio muy tranquilo, donde se puede estar muy bien, yo estudio en el instituto de Lekaroz, estoy en 2º ESO. Mi asignatura preferida son las mates y naturales, saco buenas notas en todo, excepto en lenguaje que no me gusta.

Voy a contarte un poco de Ecuador: La fiesta que más me gusta son los carnavales, los chicos se disfrazan de chicas y beben alcohol. Los niños juegan con globos de agua y pistolas de agua que tiran a los demás para mojarles.
Y nos lo pasamos muy bien.

viernes, 21 de noviembre de 2008


¡Holaaaa, soy Ivaan! tengo 14 años y soy de Barañáin. Estoy ingresado aqui en el hospital porque debo tener algo en los riñones que hace que la orina salga oscura y con sangre. Me estan haciendo muchas pruebas. Tengo la tensión muy alta, y me traen la comida siempre sin sal. Las profesoras que se encargan de nosotros son muy majas. Bueno, por ahora sólo me tengo que quedar el fin de semana ... ¡a ver si me curo prontoo... !

IVAN F.

martes, 18 de noviembre de 2008

SERGIO NOS HIZO UNA FINCA TAURINA EN EL TALLER DE PLÁSTICA
He estado muy agusto pero muy aburrida. Las medicaciones no me gustan pero me tengo que aguantar. La comida no es como en casa pero... está bastante bien y lo que no me ha hecho gracia es el no poder salir a la calle porque en la habitación hace muchisimo calor. Me paso las mañanas y las tardes en la clase, es muy divertida y hacemos muchas cosas. Ahí me he divertido mucho.
Ainhoa, 12 años.

viernes, 14 de noviembre de 2008


Hola soy Eneko. Vengo de Galdakao (Bilbao) para operarme de un cálculo en la glandula salivar.

El primer día estaba muy nervioso, pero, poco a poco me tranquilicé.

En el segundo diá me tuve que ir al quirofano a las 3:15 y estuve 4 horas hay metido.A las 7:15 me di cuenta de que tenía un tubo en el cuello y una vía en el brazo.

En el tercer día no ocurrió nada interesante ni importante.En el cuarto día me quitaron el tubo del cuello y me pusieron un parche.

Hoy, en el quinto día, me iré a casa y me quitaran la vía.

Espero que no me hagan daño.

Eneko, 12 años

martes, 11 de noviembre de 2008

CONSTRUCCIÓN DE ADAN EN EL TALLER DE PLÁSTICA


MIKELEN MARRAZKIA


Dibujo de Iker, en la pizarra, para los 3 maestros más majos del mundo

jueves, 23 de octubre de 2008


Un sapo triste cantaba
con su flauta melodiosa
y la luna lo observaba
encantada y cariñosa
con lo bien que lo hacía.

Soy Anastasia, 14 años, de Guinea Ecuatorial. Gracias por prestar atención a mi poema romántico. Adiós.


martes, 14 de octubre de 2008

Estoy en el hospital ingresada y me quedé a partir del sábado hasta el martes y dormí en el hospital, comí, desayuné y mi padre me trajo unos rotuladores y un estuche. El lunes vino mi tío y me regaló el juego de la oca y el parchís, luego más tarde vino mi abuelita y me trajo unos rotuladores y jugamos a la oca y yo le gané 4 veces y mi abuelita ganó 3. Hoy martes me voy, estoy en el cole del hospital. En la oca caí 3 veces en la calavera y volví a empezar y mi padre cayó 4 veces, mi tío y abuela cayeron 2 veces.

DIANA, 7 años.

viernes, 3 de octubre de 2008

Untxia eta bere lagunak

Egun batean parkean nengoela aspertzen hasia
nengoen.
Mobila hartu eta laguna deitu nuen , eta hau esan nion :
-Kaixo , zer moduz zaude?
-Ongi , eta zu?
-Ni ongi , ere bai .
Orduan galdetu nion :
-Non zaude?
Eta erantzun zidan :
-Nire etxean.
-Ez aspertzeko,seiak laurden gutxitan parkean geratu gara.
-Bale! Agur!
5:45 iritsi nintzen eta nere lagunak ez ziren agertu .
6etan iritsi ziren nere lagunak .
Jokatu genuen ezkutaketara . Ordu bat pasa ondoren beren amek mobilera deitu zieten koadrilako sei pertsonei .
Denak joan ziren .
Orduan esan zuen untxiak :
-Bueno lagunak , ni etxera noa bihar ikastola dago eta.. bihararte agur .
Ikastolara iritsi eta examina bat zegoela ez nintzen oroitu eta purrrrrrrrrrrrrrrrrrut egin nuen.Examinan "0" bat atera nuen .

Etxera examina eraman eta nire ama deabru bat bezala jarri zen , zigortua geratu nintzen urte batean .

Ez nintzen atera nire lagunekin parkera. Urtea pasa ondoren amak esan zidan :
- ikasi al duzu lezioa?
Eta nik erantzun nion :
-Bai , ikasi behar bestela beste urte bat geldituko nintzateke zigortua .
-Bale, orduan atera kalera eta errekuperatu denbora handian egin ez duzuna.
Atera nintzen eta nere lagun batek esan zidan:
-Eh! Untxi ,badakizu bihar examina bat dagoela.
-Ah! Bai .
Etxera ziztu bizian joan eta ikastera jarri nintzen .
Ikasten nengoela nire ama nire gelara sartu eta ikasten harrapatu ninduen . Amak esan zidan ea zergatik ikasten ari nintzen, ea zerbait ez nion kontatu edo...
-Ah bai! Parkean nengoela nire lagun batek esan dit bihar ikastolan examina bat dugula
-Zertaz duzu examina?
-Matematikakoa .
-Eta badakizu?
-Bai .
-Ba ,lo egitera .

Ikastolara iritsi eta examina egiten ari ginela ordua bukatu zen baina nik "10" bat atera nuen .
Etxera joan eta examina erakutsi nion nire amari .
Oso pozik zegoen eta ni ere bai eta festa bat egin genuen.

Ala bazan edo ez bazan sar dadila kalabazan


Ioritz

lunes, 29 de septiembre de 2008

Hola me llamo Gabriela y estoy en el hospital Virgen del camino y tengo que operar el pie porque tengo un problema en el pie porque si no perderia el movimiento del pie y cuando te operan estas dormida .adios y tengo 9 años.

viernes, 20 de junio de 2008










SOY SILKE ,TENGO 7 AÑOS Y ME GUSTA MUCHO IR AL COLE DEL HOSPITAL PORQUE APRENDO MUCHAS COSAS CON LURDES , BEGOÑA Y PEDRO.



martes, 3 de junio de 2008

HOLA SOY KEVIN, ESTOY EN EL HOSPITAL Y PRONTO IRE A CASA. ME LO PASO MUY BIEN. BESOS A TODOS DE KEVIN

HOLA A TODOS! SOY ADAN Y ESTOY EN EL HOSPITAL ,AHORA ESTOY DANDO LA CLASE CON LURDES Y ME LO PASO BIEN Y MUCHAS VECES ME GUSTA MIRAR CÓMO HACEN LAS OBRAS DEL PARKING QUE ESTAN HACIENDO CON LA EXCAVADORA. ME ACUERDO MUCHO DE TODA LA CLASE Y ESTOY DESEANDO QUE LLEGUE EL SÁBADO PARA IR A CASA. BUENO ME DESPIDO DE TODOS Y ESPERO QUE ME ESCRIBAIS EN ESTE BLOG.HASTA PRONTO ADAN

viernes, 30 de mayo de 2008

Hola. Me llamo Javier y estoy ingresado en este hospital ya que, me he partido el radio y el cubito, pero ha sido un corte muy grande. ¿qué como me lo he hecho?, pues dándole al skate. Y sabes, la tabla con dos pares de ruedas, delante y detrás. En una de esas perdidas de equilibrio caí y pare el golpe con el brazo. No os quiero describir como quedó porque no es muy agradable.

Solo digo que a los que les este pasando y lean esto, que respiren tranquilamente y tengan paciencia, PORQUE SE CURA.

Y A TODOS AQUELLOS FANS DEL SKATE QUE LES OCURRA ALGUNA COSA DE ESTAS, QUE NO SE DESANIMEN Y QUE SIGUAN DÁNDOLE, AUNQUE SIEMPRE PROTEGIDOS.

MILES DE MILLONES DE SALUDOS, y ánimo a todo el mundo.

Javier Fuertes




siempre protecciones

viernes, 23 de mayo de 2008

Hola me llamo Maialen estoy en el hospital de virgen del camino. He venido porque me van a operar, estoy un poco nerviosa pero bueno todos los que los conozco me han dicho que no es nada y me han contado que bajarè al quirofano , me pincharàn en la mano y me dormirè y no me voy a enterar de nada y que luego me molestarà un poco en la garganta pero bueno, yo solo pido que salga todo muy bien .
Maialen, 10 años.





EL


MUNDO


DE


LOS


COLORINES


Laura, 6 años.

jueves, 22 de mayo de 2008





Kaixo!!! me llamo hodei y tengo 14 años. Vine al hospital por que me dolía la cabeza, y ya dirán lo que me pasa...

Soy de tafalla, y les mando un saludo a todos mis lagunak k sois los mejores!!! Haber cuando os veo...

La comida aqui, (bueno según lo que toque) pero suele ser bastante buena jaja!! me suelo aburrir un poco, pero bueno tampoco no esta tan mal, hay gente que esta peor que yo y mira...

bueno puyes, como no se que mas decir me despido de vosotros y nada, a ver si me voy ya pronto...



OnDo IbIlI!!!

martes, 6 de mayo de 2008


LA OPERACIÓN DE ALBERTO CONTADA POR ÉL (5 años)
(Transcrita por la maestra)

Me bajaron con la cama al quirófano. Me duermen con unas agujas y un líquido blanco y cierras los ojos y te duermes pero te da un poco de tos. Luego no te enteras de nada, yo quiero abrir los ojos y no puedo.
Cuando te despiertas sientes dolor y te dan calmantes -¿te digo lo qué es?-
a continuación señala con el dedo:
- ¡ese botecito pequeño!
No te dan de comer. Después me dieron pollo, melocotón y caldo. Hoy he desayunado medio zumo.
El otro día me enfadé porque le estaba mareando a mi madre, venga pedirle cosas:
-¡dáme el cola-cao! y no me daba. Al final me enfurruñé porque es normal, tanto en la cama, y me tenía que enfadar.
En la operación cuando me durmieron me hicieron la raja grande y me curaron.

ALBERTO

lunes, 28 de abril de 2008


Hola,me llamo María L. P. (aunque todos me llaman López¡). Soy de aquí,de Pamplona.ESTOY INGRESADA PORQUE TENGO UN DOLOR ABDOMINAL MUY MOLESTO,NAUSEAS (DE VEZ EN CUANDO )y mareos.Llevo un mes y pico con este dolor.Me ingresaron por primera vez hace dos semanas con estos sintomas ,aunque el dolor no era tan fuerte.Me hicieron varias pruebas y me diagnosticaron ilionitis (de no se que!) y me digeron que tenía los ganglios de alrededor del apéndice escandalosamente inflamados.Pero se me pasó y me dieron el alta.A LA SEMANA EMPECE A NOTAR OTRA VEZ QUE ME ENCONTRABA MAL ,pero no le di importancia.Pero a los dos días me dio una ráfaga muy fuerte de dolor,y me volvieron las nausa y devolví en el cole. ASÍ QUE OTRA VEZ ESTOY INGRESADA Y NO ME HAN DEJADO DE HACER PRUEBAS. Me han diagnosticado,no se que de un D.A.R.(dolor abdominal recurrente)y hoy me han hecho un tránsito para que me véan los de digestivo.Pero a parte de esto, soy una persona normal. Tengo 14 años y me encanta el baloncesto.Además ,en estos momentos vamos segundas de Navarra en nuestra categoría.También me chifla la música y los animales.Dibujar,comery de vez en cuando hago poemas,como este:

Una opción,elige.
Elecciones, dudas, te sientes inseguro ,
pero todo esto lo puedes dejar a un lado.
Solo ven conmigo,
coge ni mano.
Abandona este mundo,esta vida,la inseguridad...
Yo te ofrezco algo fuerte ,seguro.
Todo mi amor, mi vida.
SOLO COGE MI MANO.

Así que estoy deseando que me den el alta y que me digan todo lo que me pasa...

viernes, 25 de abril de 2008

Un día de primavera Era un día de primavera , un día aburrido en solitario con una lluvia transcedental y ruidosa. Un miércoles de abril vinieron mis hermanos y mi cuñado; estuve echado todo el rato con un compañero que se llama Jaime y tiene tics. Mi hermana me trajo bombones y un libro de Mortadelo y Filemón. No leí mucho y por eso estuve aburrido.Hoy ,sin embargo estoy escribiendo en el ordenador. También juego al fútbol y, en fin, se está mejor que en la cama. Soy un chico alto y me llamo Jon. Juego en el Atarrabia y me ponen de defensa. Tengo 14 años y estudio en las dominicas de Villava. Entre mis s profesores hay una monja que se llama Juana Mari y me da Lenguaje ,ciudadanía y lectura.
Jon.

martes, 22 de abril de 2008

Hola me llamo Pello Egaña y aquí se esta genial espero salir pronto y las enfermeras son majísimas. Me encanta el fútbol y juego en el Valle Egües. Mi abuelo fue un gran jugador de Osasuna y yo quiero seguir sus pasos. Desde aquí le mando un saludo al abuelo y el Domingo vamos a ganar al Valencia.
Pello.


lunes, 21 de abril de 2008

Hola, me llamo Carlos. Vivo en Tudela. Estudio en Griseras. A veces voy al
Hospital Virgen del Camino y me atienden super bien, tambien hay una clase donde recupero todo lo del colegio donde estudio. En el Hospital, en el aula, tengo dos profesoras que se llaman Begoña , Lourdes y un profesor que se llama Pedro.
Me despido de todos porque me voy a hacer manualidades con Pedro.
Adiós.

viernes, 18 de abril de 2008


Hola me llamo Javier Igea e ingresé en este hospital el miércoles para someterme a una operación del ojo derecho debido a que tenía una pequeña fisura por la cogida de un novillo. Simplemente decir que durante estos tres días que he estado aquí me lo he pasado bien, he tenido un buen servicio y esto de los ordenadores también me ha ayudado mucho.

Los médicos han sido muy buenos conmigo, y dentro de lo malo que es estar ingesado en un hospital , en este he estado muy bien, la comida era bastante buena y disfrutaba de todo tipo de cuidados. Un saludo cuelgo esta foto porque es lo que más me gusta hacer
Hola me llamo Abderrahman y soy del pais Argelia tengo nueve años y estoy en el hospital . Mis padres me han dicho que tengo que ingresar para curarme el ojo por que tengo el ojo mal y me han curado . Dicen que despues de comer me podre ir a casa pero aqui en el colegio del hospital me divierto mucho . Y por eso las profesoras me han dicho que escriba algo de mi experiencia en el ordenador y asi me recordaran .

martes, 15 de abril de 2008

Hola me llamo Leyre tengo 11 años los cumpli el sabado 12 de abril, me dijeron que tenía que ingresar para hacer un escaner. En mi habitacion estoy sola pero quedo en el pasillo con mi amiga Cristina je je je ,luego venimos las dos al colegio de la escuela ,trabajamos ,pintamos y si tenemos alguna duda nos atienden las profesoras , son muy majas y la comida es buenísima, aunque a veces la hacen sosa jejeje, mi amiga es de Corella y yo de Pamplona (Mendillorri) ,nos hicimos amigas en el hospital en las duchas el año pasado y este año hemos coincidido jejeje .Bueno adiós y muchos besos de Leyre.



Hola me llamo Cristina y tengo 10 años y me ingresaron ayer lunes 14 del 4 del 2008 por que la doctora Yoldi me encontro mal , y hoy estoy en el colegio del hospital Virgen del Camino ,y me lo paso muy bien en este colegio y algun dia la gente que este viendo lo escrito tiene que ir a visitar Corella porque es muy muy muy, muy, muy, muy, muy,muy y mas veces miles muy precioso ¿Quereis ir a Corella? pues ir, porque en verano en las piscinas nos lo pasamos super, super, super, super bien. Ah, por cierto tengo una amiga que se llama Leyre Ruiz y nos encontramos en el hospital el año pasado. Pues esto es todo .
´
Besos Cristina

martes, 8 de abril de 2008

Buenas a todos, hoy martes 8 de abril de 2oo8 a las 12:38 de la tarde os escribo esto aunque no tengo mucha idea de escribir pero quería dejar algo para que los profesores del hospital me recuerden jeje!.. como la majica de Lourdes que me ha apoyado en todo el tiempo que llevo aqui ( voy hacer ya 1 mes) y Pedro aunque no le conozco mucho es muy buena persona y cómo olvidarme de Begoña que siempre en mates me lo paso muy bien con ella. Les voy a echar de menos porque el viernes me iré ..! ya era hora que me vaya tan bien, pero les echaré de menos porque han echo que mi estancia aqui sea mas divertida y tener mucha más fuerza para superar las cosas. Aunque la mayoría de mis amigos digan que estar en un hospital es no hacer nada de nada y solo estar de "vacaciones" por asi decirlo, es mentira ..aunque haya momentos que te lo pases bien lo único que quieres es curarte y poder hacer tu vida de antes.. para las personas que hayan estado más de 1 semana aqui lo entienden, esto no es juego... solo te pasa por no saber cuidarte y, bueno, solo quería que los que leyesen esto traten de preocuparse un poco más por sí mismos, que la vida es dura contigo cuando más lo necesitas .. la vida solo son 2 dias y 9 horas estamos durmiendo... jiji..

! aprovechaa tu vidaaa ¡ no la desperdicies ..


Gracias !

viernes, 4 de abril de 2008

El viernes fui a Formigal con mis amigos de ADANO: Aitor, Elena, Juán y Iosu. Cuando llegué al hotel hicimos una guerra de almohadas. El sábado me levanté a las 8 menos cuarto y después de desayunar me fui a esquiar. Me gusta mucho esquiar. Estuve dos horas esquiando y sólo me caí una vez, pienso volver el año que viene.
Gorka.

viernes, 14 de marzo de 2008


CONSTRUCCIÓN DE XABIER CON LA AYUDA DE JOSEMI

viernes, 7 de marzo de 2008


KAIXO!!! Josemi naiz, Lizarran bizi naiz, baina Irunako hospitalean nago. Oso ondo pasatzen ari naiz hemen beti egiteko zerbait baitago. Sendagileak oso jatorrak dira eta oso kezkaturik daude nitaz, bereziki Yoldi eta Dura sendagileak . Ez hori bakarrik, ondo pasatzen laguntzen diguten hiru pertsona daude " Pedro, Begoña eta Lurdes " . Oso jatorrak dira eta zerbaitetarako behar badituzu hor dituzu zu laguntzeko prest.
MILA ESKER GUZTIAGATIK!!!!!!!
JOSE MIGUEL MOSÉN

viernes, 22 de febrero de 2008


LA PRINCESA DE MARIA (5 AÑOS)
MANDALA DE JHONNY

jueves, 21 de febrero de 2008

Hola,me llamo Jhonny , vivo en Zizur Mayor , estudio en Camino de Santiago , me lo estoy pasando bien en el hospital .

En el aula del hospital me lo estoy pasando bien.Hoy he pintado un dibujo un poco especial, es una mandala.
Tengo un hermano que es mayor , tiene trece años .

martes, 19 de febrero de 2008



Hola soy Silvia y estoy en el hospital, tengo 9 años y vivo en Ribaforada.
Me lo paso muy bien en el aula y he hecho muchos amigos,Ander,Mikel,Oihane,Amaya,Cristina,Egoytz,Pablo,Ivay,Nerea y Iraya y las profesoras Lourdes,Pedro y Begoña

¡ADIOS!

Hola, me llamo Egoitz, en Arazuri se celebran las carreras de cutos. Se empieza desde lo alto de Arazuri y se termina abajo de Arazuri. Cada cuadrilla tiene un cerdo y tienen que hacerle llegar el primero, el cerdo que llegue el primero, entre la cuadrilla se reparten el cerdo y luego se lo comen. A el cerdo se le pega en la parte trasera con un palo y entonces corre mas, a los cerdos les ponemos nombres de famosos.




jueves, 14 de febrero de 2008

Kaixo, Itziar deitzen naiz eta 11 urte ditut Lizarran bizi naiz eta seigarren kurtsoan nago. Kontatuko dizuet zergatik nagoen hemen: banengoen kolumpio batean nire lagunekin hitz egiten eta ez dakit nola baina atzerantz erori eta eskuarekin apoiatu eta kubito eta radioa apurtu nintzen!!!!!!! ondoren Lizarrako ospitalera joan nintzen eta han begiratu zidatenean hona Iruñara etorri behar nintzela esan zidaten. Ambulantzian etorri nintzen. Operatu ninduten eta hemendik 2 egunetara joango naiz eta bihar jada alta emango didate. Hori bai, zortea izan nuen udan gertatu ez zelako eta denbora ona ez zuelako egin jeje beno agur!!!!!!!!!!!














Soy Cristina.Vivo en Andosilla, Navarra.Tengo una hermana y un hermano.(vivo en el pueblo ).¿Os gusta el OSASUNA?Yo un día fui a ver el OSASUNA que quedo empate.¿Os gusta el ITXAKO?Un dia fui a verlo y ¡Ganó¡ ADIOS.




miércoles, 13 de febrero de 2008

DARTY.
El primer gato de esta foto se parece a mi gata. tiene los mismos colores aunque las manchas son muy diferentes. Se llama Darty y tiene 18 años. Se que es increíble que viva tanto pero os aseguro que no es mentira, me pasa unos 3 años.




AQUÍ ESTOY HACIENDO PATINAJE DE VELOCIDAD
Hola, me llamo Erika, tengo 15 años e ingresé en el hospital ayer. Dentro de un rato me van a llevar al quirófano. Estoy muy muy nerviosa. Espero que todo sea muy rápido y me despierte enseguida. Me siento extraña porque me han hecho quitarme todo lo personal que llevaba puesto.
Intento tranquilizarme pensando que será muy rápido y que cuando salga estaré mucho mejor. Me tienen que operar de un dedo del pie. Tengo el metatarsiano (creo que se llama así pero no lo sé, jeje.) roto. Me lo rompí hace dos años entrenando con mi equipo de patinaje. Me diagnosticaron esguince cuando era rotura... : Me despido con muchos nervios y agradezco mucho la compañia y ayuda de los profesores que de verdad son majísimos. muchos besos y darme suerte!!! jeje
aupa OSASUNA!! TX oQm.

jueves, 7 de febrero de 2008

PARA OLGA DE MIKEL, 8 AÑOS

miércoles, 6 de febrero de 2008

Hola soy Naiara.Tengo 11 años y vivo en Zizur.Estoy en el hospital porque tengo diabetes.Ya llevo
10 días aqui y estoy bastante aburrida, pero con este aula de juego se me pasa el tiempo volando
y me lo paso genial.Muchos besos a todos. ¡Agur!

viernes, 25 de enero de 2008

Traducción: Yo me llamo Meryem. Estudio 1º de la ESO, estoy en el hospital y estoy contenta, me gusta mucho mi familia y quiero que venga aquí mi familia de Marruecos.
Meryem escribe en Árabe nuestros nombres. ¡Muchas Gracias!

lunes, 21 de enero de 2008

Hola soy Nelia tengo 10 años y soy de Zizur Mayor.

jueves, 17 de enero de 2008

hola soy bianka y soy de corella esta semana k estado aki me lo he pasado muy bien y me han enseñado muxo y nisikiera me he enterado de lo k me pasaba practicamente, por favor poner algun comentario gracias bsks!!

lunes, 14 de enero de 2008

Hola me llamo Elena y tengo 13 años.Esta es la segunda vez que ingreso en este hospital y todos son muy majo/as aunque he estado solo una vez en el aula hospitalaria, pero tengo muy buena impresión de los profesores.Os deseo mucha suerte.Sois geniales!
Un besazo de Elena Dimitrova ZHekova :)

viernes, 11 de enero de 2008

hola, me llamo Unai, estoy en el hospital y me estoy divirtiendo mucho y me gustaría jugar al al parchis. Entonces estoy agusto en el hospital.
Adios

jueves, 10 de enero de 2008

Una noche en la playa

Si miras el mar de una forma especial,
descubrirás sus secretos,
que desenterrarlos de su escondite,
en tu mejor habilidad se transformará.

Si en realidad necesitas el brillo de la luna,
ante ti aparecerá; una hermosa circunferencia
que jamás olvidarás.

Pides a un barco, que tesoros te regale,
¿para que quieres oro? si amistad descubrirás.

Vuelve a tu casa, que pronto anochecerá.
Y si por algún casual, cerrada te la encuentras,
vuelve a la playa, podrá ser tu hogar.

ODEI, 11 años

miércoles, 9 de enero de 2008

Hola, me llamo Josu y tengo 13 años. He estado en el hospital Virgen del Camino porque me tenían que operar de un quiste en la boca. Al principio, estaba un poco nervioso pero después de esta operación, ya no.
Un saludo a todos.
Hola Pablo:
Ya sabemos que estas en la habitación sin poder salir. Para que no te aburras te mandamos un chiste:
--¿ Cómo se llama el chino más guarro de Japón?
--¡Xinxampú!

Ahora te mandamos alguna frase bonita de amistad:
--Amistades qué son ciertas, mantienen las puertas abiertas.
--Los recuerdos son estrellas qué brillan en el cielo, por eso serás nuestra gran iluminacióm en el camino de mi vida qué nunca cesará de alumbrarnos.

¿ que te han traído los reyes......?????
***********¡qué tengas un feliz 2008!*******

Estrella y Odei........

martes, 8 de enero de 2008

Hola soy Dani y tengo 12 años. Vivo en Irurzun. Y es la tercera vez que me ingresan en este hospital.
Ahora os voy a contar unos chistes:

¿Por qué las gordas no pueden tener móvil?
¡Porque se comerían el menú!

¿Por qué el madrid juega el sábado en vez de el domingo?
¡Porque el domingo hay fútbol!
Kaixo, ni Estrella naiz eta Iraizotzen bizi naiz, Iraizotz Nafarroan dago, Ultzamako bailaran.
Nire herria deskribatuko dizuet:
Nire herria oso txikia da, 145 biztanle ditu eta ia pertsona guztiak adinekoak dira. Etxeak oso haundiak eta politak dira, etxe guztiak loreekin apainduta daude. Ondoan Arañotz mendia dago. Inguruko larreetan behiek eta ardiek egun osoa ematen dute belarra jaten.



miércoles, 19 de diciembre de 2007


Para los profesores del aula hospitalaria de Virgen del Camino. Sois los mejores, que tengais una Feliz Navidad.
Egoitz
UN CORAZÓN PARA TODOS DE JESSICA

martes, 18 de diciembre de 2007

Kaixo Egoitz naiz. Textu hau Sanduzelai ikastetxeko 6. mailakoei zuzenduta dago:
Kaixo denoi.Hemen nago ospitaleko ikastolan,aste osoa geratuko naiz ospitalean.
Asko aspertzen naiz eta oraindik ez didate esan zer daukadan eta gainera ezin dut ibili.
Ospitaleko ikastolan ondo pasatzen ari naiz gauza asko egiten ditudalako, eskolako lanak,marrazkiak eta gauza gehiago.
Espero dut laister ikustea denoi.

agur eta ikusi arte!

martes, 11 de diciembre de 2007

FELIZ NAVIDAD OS DESEA EL GRAFITERO DAVID, 13 años






Hola me llamo Jessika Maribel, y soy de Ecuador vine justo cuando cambio el año del 2002 al 2003. Al principio viví en Lesaka, y después me mudé a Doneztebe y todavía vivo ahí. No me gusta nada estar con el suero y quiero volver a casa. En clase del hospital no me aburro y se me pasa el tiempo mas rápido.
Os deseo una Feliz Navidad a todos.
Hemen ospitaleko ikasgelan oso ondo egoten da. Ordenagailuak daude eta mota desberdineko gauzak ere bai. Duela zortzi egun etorri nintzen eta uste dut bihar joango naizela. Nire etxera joateko gogo handia daukat baina... bihar arte hemen egon behar.

lunes, 10 de diciembre de 2007

Hola me llamo David y tengo 13 años, ingresé en este hospital porque estaba muy enfermo y bueno, pues, no me puedo quejar de nada, las enfermeras soy muy majas con todos y se portan muy bien.
Lo único es la comida, no es tan mala que digamos, en general esta muy buena pero hay cosas que no me gustan. Yo saldré igual mañana por la tarde y bueno tengo muchas ganas de llegar a mi casa je,je, bueno pues, me despido de todos y para los que están en este hospital que os mejoréis muy pronto
Hola, soy Pablo y soy de Zizur. estoy en el aula porque si no me aburro.
Hola soy Dani y tengo 12 años. Vivo en un pueblo llamado Irurzun.
Y ahora os voy a contar unos chistes.

-¿Por qué los de "LEPE" no entran a la cocina?
-Porque hay un bote que pone: "sal".


-¿Por qué los de "LEPE" no salen de Huelva?
-Porque hay un cartel que pone: "Huelva".


-¿Por qué las gordas no entran a la cocina?
-Porque hay un bote que pone: "sal gorda".

lunes, 19 de noviembre de 2007

PINCHA EN LA FOTO PARA ABRIR EL VÍDEO


MUSICOTERAPIA EN EL HOSPITAL LA PAZ
PARA VER EL VIDEO PINCHA EN LA FOTO
UN DIA EN EL COLE DEL HOSPITAL NIÑO JESÚS

PINCHA EN LA FOTO PARA VER EL VÍDEO
VÍDEO DE DANIEL SOBRE LA LEUCEMIA

viernes, 16 de noviembre de 2007

CON CARIÑO PARA TODOS LOS ENFERMOS, DE ANGEL, 13 años.
LA VIDA ES COMO UN JARDIN
DE ROSAS Y COMO TODO EL MUNDO
SABE LAS ROSAS TIENEN PINCHOS,
PUES LA VIDA NOS PONE ESOS PINCHOS
EN FORMA DE ENFERMEDADES
QUE SE PUEDEN SUPERAR.
HOLA A TODOS, ME LLAMO ANGEL. TENGO 13 AÑOS Y VOY A CONTAR COMO ES MI EXPERIENCIA EN EL HOSPITAL VIRGEN DEL CAMINO:

Es muy buena, las enfermeras son bastante majas y se preocupan por todo e intentan que tu estancia mientras estas aqui sea lo mas entretenida y/o divertida posible.
Hay clases en las que te puedes poner al corriente de todo lo que estan dando en tu colegio mientras no estás.
Las camas son bastante cómodas (además en los ordendores tienes internet).
Bueno me despido con el siguiente chiste:

Va uno por ahi y le pregunta a una chica:
-¿Y esos ojos?
Y la chica le responde:
- No se, venían con la cabeza...

Un saludo para las enfermeras y los médicos, para los profesores y niños que estan aqui y para mis compis del futbol.

miércoles, 14 de noviembre de 2007

hola gente ¿qué tal os va? yo hoy acabo el tratamiento, soy Arturo. LLevo 2 años con él.
Bueno me voy, os dejo con un chiste:
Va uno a la peluquería y el peluquero le dice :
¿quiere que le corte las patillas?
¿y como quieres que ande, con los cojoncillos?
Bueno me voy, pero volveré.
Un saludo para todos los del hospital, al Molina, a los profes y a todas las enfermeras . Adiós a todos, me voy para Tudela que salimos en la tele, en la primera de
6 a 8.


Un saludo a toda la gente del Hospital Virgen Del Camino :
Me llamo Juan y he pasado una leucemia mieloblástica aguda M5 con transplante de médula.

Os escribo todo esto por ser como sois , por cómo me habéis tratado , porque teneis un corazón que no os cabe en el pecho.
Me despido de vosotros con un fuerte abrazo y un beso muy gordo.


DE ANNE PARA ALVARO EN SU CUMPLEAÑOS


PINCHA EN LA FOTOGRAFÍA PARA VER EL VÍDEO


HOY NOS HA VISITADO LA TELEVISIÓN

DESDE EL PROGRAMA ESPAÑA EN DIRECTO

(14 de Noviembre de 2007)

martes, 13 de noviembre de 2007


RECUERDO DE DAVID
El dragon y el terreex

Un dragón pastaba en un prado pero ese territorio ya estaba ocupado por un terreex que vive en una cueva subterránea, el terreex sale y empieza la lucha, el dragón dispara un gran chorro de fuego y el terreex lo esquiva .

SERGIO 5 años y 11 meses. NOAIN calle REAL
Yo me llamo David y me gusta el fútbol y también me gusta correr.
El hospital es bonito.
David, 6 años
CHISTES DE JENNIFER

Para hacer los deberes Jaimito le pide ayuda a su padre,
al día siguiente la profe le pregunta :
-¿Porqué no has hecho los deberes?
-Por que mi padre y yo arrancamos todos los árboles del parque y ninguno tenía la raíz cuadrada.

¿Sabes quien inventó la bombilla?
-Alguien que tenía pocas luces .

¿A que no sabes en que se parecen una escopeta y una taza de café?
-En que los dos estan cargados.


Un amigo le dice a otro:
-Oye Pepe, tienes un plátano en la oreja.
-¿Qué?
-¡¡¡Que tienes un plátano en la orejaaaaaaaaaa!!!
-¿Qué dices?
-¡¡¡¡Que tienes un plátano en la orejaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!
-Mira no te entiendo nada , tendras que hablarme por la otra oreja, es que en esta tengo un plátano.

Entra un señor muerto de hambre en un bar y le dice al camarero:
-Dame una tortilla por favor.
-¿Francesa o Española señor?
-Que más da , si no voy a hablar con ella.

JENNIFER, 12 años
MI EXPERIENCIA

Ha sido muy buena. He vivido mis mejores y mis peores momentos. Aquí no se está como en un palacio lo admito, pero la comida no es tan mala.Yo estoy operada y no he podido comer nada, pero la tortilla que me dieron el primer día estaba buena. Eso sí los pures están malos.
Esperando que los que estáis enfermos os recuperéis.
Me despido de todos vosotros:

REBECA,12 años.
Chistes:

-¿Por qué el mar tiene espuma?
-Porque la sirena se llama Ariel.

-¿Cómo se dice beso en árabe?
-Saliva-va-saliva-viene.


REBECA,12 años

lunes, 12 de noviembre de 2007

Kaixo Rebeca naiz eta 12 urte ditut.Virgen del Caminon nago,hiru irakasle dauzkagu:Pedro,Begoña eta Lourdes.Ni operatuta nago,bazkaria oso ona da,baina purea oso txarra dago.
Kaixo Jennifer naiz eta 12 urte ditut."Virgen el Caminonnago" ospitalean nago . Ni ez dakit zer daukadan baina oso ongi nago Ikastola bat ere daukagu eta hiru irakasle : Pedro,Begoña eta Lourdes.

jueves, 8 de noviembre de 2007


ESTE GATO SE LLAMA GATOPAFF
Y ES UN GATO MUY DIVERTIDO
Julen, 8 años
Me llamo Julen, tengo 8 años y voy a contar algo que me gusta hacer en mi pueblo Artajona: Amigos míos como Fernando, Iñigo y Cristina vienen a mi casa y juegan a la play station 2, a las canicas y a otras cosas.
Ayer en la escuela del hospital a las 17:30 hubo una actuación de marionetas: Guille y Panceto. Aunque también, aparte de Guille y Panceto, hubo dos historias más pero solo voy a contar la que más gustó. Guille era un niño inteligente que tenía un perro llamado Panceto que se escondía de Guille jugando y tenía una risa muy graciosa.
Cuando Guille lo encontró, le explicó a Pancento que el tiraba un palo y Panceto lo cogía pero cada vez que Guille lo tiraba, Panceto no hacía nada y Guille siempre que su perro no hacía lo que le mandaba decía:”Con los animales hay que tener PA-CIEN-CIA". Luego quiso jugar a toreros y le puso a Panceto unos cuernos de broma; pero de repente vino un torero que se llamaba: Maestro Muletón, y quería matar al supuestante toro de Guille, pero él no lo permitía y le dió un golpe en la cabeza con un palo de madera pequeño y no resultó, luego con uno un poco mas grande pero tampoco resultó, luego cogió otro palo muy grande con un clavo pero tampoco resultó así que llamo a una niña del público que se llamaba Nerea y le dio un palo que casi tocaba el techo de lo grande que era y al final Guille se hizo amigo del torero y el torero se hizo bueno.

Rebeca, 11 años

miércoles, 7 de noviembre de 2007

EL BOSQUE DE ANNE, 9 años
Hola, me llamo Maite. Vine al hospital porque tenía fiebre y me dolía la cabeza. Me han pinchado y no me han hecho daño porque me he relajado y no me he enterado, aunque también he llorado un poco.
He tenido muchos amigos que se llaman Rebeca, Anne, Leyre y Natalia. Mis profesores son Pedro, Begoña y Lurdes.

Maite, 8 años.
Hola, me llamo Natalia y mi estancia en el Hospital ha sido un poco dura al principio. Me conozco el Hospital muy bien porque desde pequeñita me han ingresado tres veces. Esta última vez lo pase mal. Me tenían que meter un tubo por la nariz debido a que me dolía mucho la tripa y no tenia ganas de comer. Al principio fue muy duro, el primer día no me lo pudieron meter porque no me dejé, me dolía mucho y no podía respirar. Al rato vinieron todos los médicos a echarme la bronca por no haberme hecho la prueba y a decirme que me la tenían que hacer obligatoriamente al día siguiente.
Llego el día siguiente y yo estaba muy preocupada por lo que iba a pasar pero me relajé y cuando vino la enfermera me pudieron hacer la prueba tranquilamente y cuando todo terminó me di cuenta de que me la tenía que haber hecho desde el principio. Hoy también me la han vuelto a hacer y no me he quejado, además no duele nada.
Y ahora, por haberme dejado, me voy del Hospital pero me va a dar pena en parte porque he conocido en el aula hospitalaria a mucha gente súper maja y me lo he pasado muy bien.
Natalia, 13 años.

martes, 6 de noviembre de 2007


VACACIONES EN EL CAMPO
Nik egon nintzen erresidensian oso ongi ordenagailuan eta etxekolana egiten beste lagunekin.
Unai, bederatzi urte ,Ermitaberri.

martes, 30 de octubre de 2007




ESTRELLAS FUGACES
YO NO QUERÍA ESTAR EN EL HOSPITAL...

Andrea era una niña muy buena y hacía muchas amigas. Su pelo rubio siempre hacia que la gente se le quedara mirando, tenía los ojos azules y era delgadita.
Un día se puso muy enferma, casi ni podía mover el brazo y su madre se asusto y dijo:
-¡VAMOS AL HOSPITAL AHORA!-
Y Andrea dijo llorando
-¡NO MAMÁ, POR FAVOR, QUE NO QUIERO, ME DA MUCHO MIEDO, ME OPERARAN Y ME HARÁN CICATRIZ Y NO QUIERO, MAMÁ, PORFAS, NO ME LLEVES!-.
Allí en el hospital le dijeron que no pasaba nada grave, solo que había tenido un pequeño esguince y que se quedaría ingresada unos 3 días más o menos y Andrea exclamó:
-Pero me voy a aburrir mucho-
Pero en ese momento vinieron unas maestras a la habitación y le dijeron:
-Oye ¿vas a venir a la escuela hoy?-
y Andrea le dijo
-No por que no puedo salir del hospital-
Las maestras le dijeron que no tenia que salir del hospital, así que Andrea dijo que sí.
Aquella tarde, después de comer, Andrea se lo paso genial y al final cuando se tenia que ir a casa porque ya se había curado no quería irse.

REBECA, 11 años.

lunes, 29 de octubre de 2007

El rap de Pablo en el hospital

El hospital es un mal
toda la gente viene y va
no se por qué será

a uno le duele un pie
y otro quiere café
y el doctor dice que un té

y yo me caí
corriendo en san fermín
y me dieron con el bisturí
pero yo enseguida me piré de allí

viernes, 26 de octubre de 2007


Ayer fue mi cumpleaños y vinieron a verme Segunda, Inma, Miguel Angel, Mari, y mi hermano A drian y muchos ,tios ,Abundio y me lo pase geñial.
Saludos de Alvaro

martes, 23 de octubre de 2007

PINCHA EN LA IMAGEN PARA VER EL VÍDEO
GESTO DE AMOR ENTRE HERMANOS
hola,me llamo Javier, ahora mismo me van a curar y estoy nervioso, no puedo comer ni beber y tengo ganas de ir a casa. En esta clase estoy contento. Adiós.
Hola me llamo Julen y tengo 8 años, cuando era pequeño me puse con anginas y desde que era pequeño suelo tenerlas unas 9 veces al año y hoy 23 de octubre por fin me operan. Estoy un poco nervioso y esta noche no he dormido bien.

AGUR

lunes, 22 de octubre de 2007

Me llamo Sergio tengo 12 años y un día estaba patinando en la “U” cuando me empezó a doler mucho la tripa y me fui rápidamente a mi casa y se lo dije a mi madre. Ella me dijo que tenia posible apendicitis me trajo al hospital y me colocaron en la habitación 402. Al día siguiente me operarían. Yo tenia ganas de operarme porque me curaría pronto aunque esa noche no dormí nada bien.
Llego el día y me bajaron al quirófano y yo no estaba nada asustado. Me metieron dentro y me durmieron. Cuando me desperté sentía un dolor en la tripa bastante fuerte pero enseguida me pusieron un calmante y sentí un gran alivio.
Ahora me encuentro bastante bien y tengo muchas ganas de volver a casa y comerme un buen plato de alitas de pollo ya que aquí no me han dado ni un vaso de agua en 3 dias.